Tuesday, 22 May 2012

26-06-08.16-14


Αισθάνομαι ...
... αλλά δεν ξέρω τι αισθάνομαι


Σκέφτομαι ...
... αλλά οι σκέψεις μου διαφεύγουν


Ονειρεύομαι ...
... αλλά τα όνειρά μου εξατμίζονται





Προσπαθώ να υπάρξω
Και κάτι μου λείπει
Κάτι με πιέζει
Κάτι με τρομάζει


Πότε θα είναι η ώρα;
Πώς θα ξέρω;
Και αν δεν προσέξω
...
...
...
...
Πώς θα συνεχίζω να υπάρχω;

Term of Turmoil


I look inside and I don’t see anything.
I keep going without stopping because I still believe.
But even though every time I enter as further inside as I can…I don’t see anything.
And the question that occurs to me is;
is there something inside or have I lost my ability to see?
And just like that my body feels numb;
the time goes by, the people go by, the thoughts go by
but my body does not respond to anything.
It stays there seeking, without knowing what it is that it’s seeking.
I don’t know what is right anymore, and in a way I prefer it like that.
The whole of my being is tired
tired of explaining, tired of listening, tired of being proper
I just want to be!
All the doubts, all the critiques, all the opinions
They don’t go away.
I need silence, but at the same time this silence scares me.
What I am going to do?
How to continue and where to?
What is better?
To continue within the darkness or to follow a light that is not mine?
nobody knows
   nobody knows me

Sunday, 13 May 2012

"La vita e bella"

Life is more beautiful if you allow it to be
If you imagine it and let it be
If you let it be and become what it was always meant to become...
Simple, pure and beautiful
Let yourself become alive, be full of life and live 
and suddenly you will discover how all is beautiful

Friday, 20 January 2012

20-01-12.14-27

Δενόμαστε οι άνθρωποι
και όταν η νύχτα μας καλεί
θυμόμαστε.
Την πρώτη φορά, τα φώτα, την μυρωδιά, όλα τα δάκρυα.
Ξεκινάμε από την αρχή, επαναλαμβάνουμε τα βήματά μας και ονειρευόμαστε όλα τα "αν".
Και όταν ξυπνάμε συνεχίζουμε τον ίδιο δρόμο
Κυριευμένοι από τους ίδιους φόβους, φόβους για νέα "αν", αποκομμένοι από τους εαυτούς μας.
Χανόμαστε οι άνθρωποι
και όταν η νύχτα μας καλεί
καταναλωνόμαστε.

Friday, 11 November 2011

Τα λόγια σου

Με ξέρεις
Έτσι δηλώνεις...έτσι νομίζεις
Εμπρός λοιπόν, κάνε την κριτική σου
Κι ας είναι αυτή η πρώτη επίσκεψή σου
Πάρε την επιφάνεια, αγνόησε τις συντεταγμένες και πες μου ποιά είμαι
Να με ρωτήσεις;
Γιατί;
Αφού με ξέρεις

Thursday, 8 September 2011

Soñe contigo hoy

Soñe contigo hoy
abrí mis ojos solo para cerrarlos de nuevo y soñar mas
porque ya estas muy lejos y dentro de otra.
Nunca te dijé cualquier cosa pero espero qua ya sabias
Ahora no preciso decirte nada y estas palabras de nada, son suficientes
suficientes para despertarme con una sonrisa.
Encuéntreme por favor una vez mas, déme lo qué puedo tomar de ti, lo qué siempre queria.
No hay "no" aquí, tome mi "sí", tómeme.

Saturday, 30 July 2011

Kevin Spacey the III

Yes he spoke to me but I truly wish his words had encircled me in the darkness.
If only you had invited me within your kingdom Richard sir!
To watch you from behind the closed doors, to spy on you, to inspire me to need to become your conspirator.
I wish we could have shrinked and imprisoned our space of existence within four black walls.
Then would I have shaken by your wrath, your desires and your despair.
The winter of discontent bids you not farewell my Lord.